The sentence “I’m going to a spelling bee this weekend” is one that can usually only be met with looks of confusion and/or concern if you’re a grown adult, but if you’re in Montreal, chances are that the other person will say, “Oh, I know someone who’ll be spelling there!”